Términos y condiciones de la búsqueda de empleo

Versión 2026-11c · vigente desde el 3 de noviembre de 2026; para quienes ya usaban el servicio, desde el 18 de noviembre de 2026. Otras versiones

Estas condiciones rigen el servicio de búsqueda de empleo de Automata Sur para las personas que buscan trabajo. Son aparte de los Términos y Condiciones para clientes (consultorios, inmobiliarias y otros negocios) y se leen junto con la Política de privacidad de la búsqueda de empleo, que explica qué datos usamos y para qué.

1. Quién presta el servicio

1.1. El servicio lo presta Federico Javier Valdez, CUIT 20-42776000-7, con domicilio en Intendente Norberto García Silva 1553, 5° B, Morón, Provincia de Buenos Aires, con la marca Automata Sur (en estas condiciones, "Automata Sur" o "nosotros").

1.2. Contacto: WhatsApp 11 6852-7540 o hola@automatasur.com.

2. Qué es el servicio

2.1. Revisamos todos los días portales públicos de empleo (hoy, Bumeran y Computrabajo) buscando ofertas que encajen con lo que nos contaste: hasta 4 puestos (los buscamos también con otras formas comunes de nombrarlos), tus zonas, horarios, modalidad y sueldo pretendido.

2.2. Te mandamos por WhatsApp un resumen diario con las ofertas que mejor encajan, hasta la cantidad por día de tu plan (cláusula 4.1). Es un máximo: algunos días puede haber menos, y las que no entran en el día te llegan en los siguientes. Si una te interesa, respondés SI y te preparamos un texto para postularte y respuestas sugeridas a los formularios.

2.3. Las postulaciones las hacés vos. No enviamos tu CV ni tus datos a ninguna empresa ni empleador, y no somos una agencia de colocación ni de selección de personal: no intermediamos entre vos y quien ofrece el trabajo.

2.4. Por ahora buscamos en la Ciudad de Buenos Aires y el Gran Buenos Aires, y ofertas remotas si te sirven. Podemos sumar o sacar portales y zonas; si un cambio te afecta, te avisamos.

2.5. CV adaptado. Para la oferta que elijas, te mandamos por WhatsApp tu CV ordenado para esa oferta, en PDF. Lo pedís respondiendo CV y el número de la oferta (por ejemplo, CV 412). La cantidad que podés pedir por mes depende de tu plan (cláusula 4.1), se renueva el 1° de cada mes y la que no uses no se acumula. Lo armamos con inteligencia artificial a partir del CV que nos diste, sin inventar experiencia, títulos ni datos, y antes de mandarlo controlamos que no tenga nada que no figure en tu CV. Revisalo antes de mandarlo: lo que envíes es tuyo (cláusula 6.4).

3. Alta y aceptación

3.1. Antes de mandarnos tus datos, leés y aceptás estas condiciones y la política de privacidad, junto con un resumen del servicio y los planes. Podés hacerlo de dos maneras:

a) En la página, antes de escribirnos. El botón "Quiero anotarme" de empleo.automatasur.com te lleva a empleo.automatasur.com/anotarme. Ahí marcás las casillas (18 años y aceptación) y tocás "Aceptar y seguir por WhatsApp". Te damos un código y se abre WhatsApp con un mensaje que lo incluye: cuando lo mandás, la aceptación queda asociada a tu número.

b) Por WhatsApp. Si nos escribís directamente, cuando nos decís que te interesa te mandamos un link a una página donde cargás tu nombre y tu mail, marcás las casillas y tocás "Aceptar y seguir".

Recién después nos mandás por WhatsApp tus datos para buscar trabajo: tu nombre, qué buscás, tu zona, tu mail (si no lo cargaste) y tu CV.

3.2. Guardamos la constancia de tu aceptación: la versión de estas condiciones y de la política, la fecha y hora, y desde qué conexión (IP) y navegador aceptaste. Si aceptaste por el link de WhatsApp, el link es único y la constancia queda asociada al número al que te lo mandamos y al nombre y el mail que cargaste. Si aceptaste en la página, en ese momento no te pedimos ningún dato: la constancia queda asociada al número de WhatsApp desde el que nos mandás el código. El código sirve una sola vez y durante 30 días; si no nos escribís en ese plazo, borramos de la constancia la conexión y el navegador. Las versiones anteriores de estas condiciones y de la política quedan publicadas en empleo.automatasur.com, para que puedas ver siempre la que aceptaste. Si cambiamos estas condiciones, te mandamos el link de nuevo (cláusula 9.2).

3.3. El servicio es solo para personas de 18 años o más. Al aceptar, declarás que los tenés.

3.4. El servicio es personal: una persona por número de WhatsApp. No podés anotar a otra persona sin su autorización.

3.5. Aceptar no es contratar. Aceptar estas condiciones no tiene costo ni te obliga a nada: sirve para que sepas cómo funciona el servicio y cómo cuidamos tus datos antes de mandárnoslos. El servicio empieza recién cuando, con tus datos, te damos de alta; la prueba gratis y los cobros siguen la cláusula 4.

4. Precio, prueba y pago

4.1. Planes. El precio depende de cuántas ofertas te mandamos por día, como máximo, y de lo que incluye cada plan (por ejemplo, cuántos CV adaptados de la cláusula 2.5 podés pedir por mes). Todos los planes buscan hasta 4 puestos. Los planes, lo que incluye cada uno y sus precios finales por mes, en pesos, están publicados en empleo.automatasur.com/precios y en las páginas de aceptación. Pagás el precio vigente cuando contratás; los cambios siguen la cláusula 4.6.

4.2. Prueba gratis. El plan Base tiene 7 días de prueba sin cargo, una sola vez por persona. Para empezarla cargás tu tarjeta en Mercado Pago y el primer cobro es el día que termina la prueba. Si antes de ese día escribís BAJA, no te cobramos nada. La prueba corre desde que te mandamos el link de Mercado Pago. La prueba está dentro de los 10 días de arrepentimiento, que corren desde que cargás tu tarjeta (cláusula 8.3).

4.3. Pago. Se paga por mes adelantado, con una suscripción de Mercado Pago que se cobra sola cada mes. Tu tarjeta la cargás en Mercado Pago: nosotros no la vemos ni la guardamos. El servicio funciona mientras el mes esté pago.

4.4. Si no se puede cobrar. Mercado Pago reintenta el cobro durante algunos días y te avisamos por WhatsApp. Durante 3 días seguimos buscándote ofertas; si después sigue sin cobrarse, la búsqueda se frena hasta que el pago se acredite.

4.5. Factura. Por cada pago te mandamos la factura por mail, a la dirección que nos diste.

4.6. Cambios de precio. Si aumentamos el precio, te avisamos por WhatsApp con 30 días de anticipación. Si no estás de acuerdo, podés darte de baja antes sin costo. Si cambiás de plan, el precio nuevo rige desde el próximo cobro.

5. Tus compromisos

5.1. Darnos información verdadera y mantener tu perfil al día (puestos, zonas, horarios, sueldo, disponibilidad). Escribí MI PERFIL y te mandamos el link para cambiarlo.

5.2. Cuidar el link de tu perfil: es personal, con él se puede modificar tu búsqueda y vale por 24 horas desde que te lo mandamos. Para tener uno nuevo, escribí MI PERFIL. No lo reenvíes; si creés que alguien más lo usó, avisanos y anulamos los vigentes.

5.3. No incluir en tu CV datos que no hagan falta para buscar trabajo: información de salud, religión, afiliación política o sindical, ni tu número de DNI. Si los incluís, no los usamos: los dejamos afuera del resumen con el que buscamos ofertas.

5.4. Revisar antes de enviar los textos de postulación y el CV adaptado que te preparamos, y el aviso original de cada oferta antes de postularte.

5.5. No usar el servicio para fines distintos de buscar trabajo para vos, ni para molestar a otras personas o empresas.

6. Ofertas de trabajo y lo que no garantizamos

6.1. No garantizamos que consigas trabajo. La decisión de contratar es siempre de cada empresa. Lo que hacemos es ahorrarte tiempo de búsqueda y ayudarte a postularte mejor.

6.2. Las ofertas salen de portales públicos y las publican terceros. No las verificamos ni respondemos por su contenido, por las condiciones que ofrecen ni por la empresa que las publica. Si alguien te pide dinero para darte un trabajo, desconfiá y no pagues.

6.3. Elegimos las ofertas con ayuda de inteligencia artificial, comparando cada aviso con tu perfil y con las ofertas que elegiste o descartaste antes. Si al descartar una nos decís por qué (por ejemplo, NO 412 LEJOS), lo tenemos en cuenta para las próximas. Puede dejar afuera alguna que te habría servido o incluir alguna que no: si pasa, contanos y ajustamos tu búsqueda.

6.4. Los textos de postulación y las respuestas sugeridas también están hechos con inteligencia artificial y pueden tener errores. Son una sugerencia: lo que envíes es tuyo.

6.5. Automata Sur no es parte de ninguna relación laboral ni de ningún proceso de selección entre vos y quien ofrece el trabajo.

7. WhatsApp

7.1. El servicio funciona por WhatsApp: te escribimos desde el número de Automata Sur y vos nos respondés ahí. Te mandamos un solo resumen de ofertas por día, a la mañana, y las respuestas a lo que nos escribas.

7.2. Mensajes que podés mandar en cualquier momento:

7.3. WhatsApp es un servicio de Meta, con sus propias condiciones. Si WhatsApp no funciona o bloquea el número, el servicio puede interrumpirse hasta que se resuelva.

7.4. Tu opinión. Al mes de anotarte, y después cada dos meses mientras sigas con el servicio, te mandamos un link para que nos cuentes cómo te va: si conseguiste trabajo, qué tan útil te resulta y qué mejorarías. Responder es opcional. Solo publicamos tu opinión si lo autorizás en ese mismo formulario, con el nombre que elijas, y la sacamos cuando nos lo pidas.

8. Pausa, baja, arrepentimiento y borrado de tus datos

8.1. Pausa. Escribí PAUSA (o marcalo en tu perfil) y dejamos de mandarte ofertas; con SEGUIR retomamos. El mes que ya pagaste no se devuelve, pero mientras dure podés volver con SEGUIR sin pagar de nuevo. Mientras siga en pausa no te cobramos el mes siguiente. Si volvés cuando ese mes ya terminó, te mandamos un link de Mercado Pago: el mes nuevo empieza el día que se acredita el pago. Mientras está en pausa, guardamos tu perfil.

8.2. Baja. Podés darte de baja cuando quieras, sin dar motivos y sin costo, por el mismo medio por el que te anotaste: escribiendo BAJA por WhatsApp, con el botón "Dar de baja" de empleo.automatasur.com o por mail. Cancelamos la suscripción en el momento y no te cobramos más. El mes en curso no se devuelve, salvo que corresponda el arrepentimiento (8.3). Te damos un código de tu pedido. Borramos tus datos dentro de los 5 días hábiles, salvo las facturas y la constancia de tu aceptación y de tu baja, que la ley nos obliga a guardar (ver la política de privacidad).

8.3. Arrepentimiento. Tenés 10 días corridos desde que contratás (el día que cargás tu tarjeta en Mercado Pago) para arrepentirte, sin dar motivos y sin costo (artículo 34 de la Ley 24.240). La prueba gratis está dentro de esos 10 días. Podés hacerlo escribiendo ARREPENTIMIENTO por WhatsApp o con el "Botón de arrepentimiento" de empleo.automatasur.com, que no te pide registrarte. Te damos un código de tu pedido en el momento, cancelamos la suscripción y te devolvemos por Mercado Pago lo que hayas pagado.

8.4. Confirmación de los pedidos por la web. Para que nadie dé de baja a otra persona, los pedidos que llegan por la web los confirmás desde el WhatsApp con el que usás el servicio. Los que mandás desde ese WhatsApp no necesitan confirmación.

8.5. Sin uso. Si dejás de usar el servicio sin pedir la baja (por ejemplo, con la búsqueda en pausa), borramos tus datos a los 6 meses de tu último contacto con nosotros.

8.6. Si lo terminamos nosotros. Podemos pausar o terminar el servicio avisándote por WhatsApp con 15 días de anticipación, o en el momento si lo usás en contra de la cláusula 5. En ese caso cancelamos la suscripción, te devolvemos la parte no usada del mes en curso y borramos tus datos como en 8.2.

8.7. Después del borrado, los datos pueden quedar hasta 8 semanas en copias de respaldo cifradas, que no se usan salvo para recuperar el sistema ante una falla; si se restauran, se vuelven a borrar.

9. Privacidad, cambios, ley aplicable y contacto

9.1. Privacidad. Cómo usamos y cuidamos tus datos, con quién se comparten y cómo ejercer tus derechos (ver, corregir o borrar tus datos) está en la Política de privacidad de la búsqueda de empleo. No vendemos tus datos ni se los pasamos a empresas o empleadores. La base de datos del servicio está en trámite de inscripción en el Registro Nacional de Bases de Datos Personales de la AAIP. Tus mensajes de WhatsApp y tus datos los ven solo las personas autorizadas de Automata Sur, con deber de confidencialidad, para prestarte el servicio y atender tus consultas.

9.2. Cambios. Si cambiamos algo importante de estas condiciones, te avisamos por WhatsApp con 15 días de anticipación. Si no estás de acuerdo, podés darte de baja antes de que rija el cambio.

9.3. Responsabilidad. Respondemos por lo que nos toca prestar (cláusula 2) con el cuidado razonable. No respondemos por las ofertas, las empresas que las publican ni el resultado de tus postulaciones (cláusula 6). Nada de esto limita los derechos que te da la ley de Defensa del Consumidor.

9.4. Ley y tribunales. Rigen las leyes de la República Argentina. Si hay un conflicto, son competentes los tribunales de tu domicilio.

9.5. Reclamos y consultas. WhatsApp 11 6852-7540 o hola@automatasur.com. Te respondemos dentro de los 5 días hábiles.